會給寶寶起英文名的家庭，通常少不了參與國際社交，或希望孩子能學(xué)好英文。這些家庭在取英文名的時候，不能直接將中文翻譯為英文作為名字，否則部分詞在外國人或懂英語的人眼中會顯得很奇怪。

其次，起英文名也需要注意少用常見的英文名，如日常生活中我們能時常聽到的麥克（Mike）、約翰（John）、史密斯（Smith）、蘇姍（Susan）等，這些英文名不管在外國還是國內(nèi)的重復(fù)率都非常高，不適合用于孩子的英文名。

起英文名的主要方法有：

一、將喜愛的動植物翻譯

使用自己喜歡的事物作為姓名也是國外起名的主要思路，但國外大部分國家都是信教的，諸如許多基督教徒的名字大多來源于圣經(jīng)，從其中取一些有良好寓意的事物進(jìn)行取名。我們由于不懂得宗教的規(guī)則，所以可以退而求次，以生活中的事物進(jìn)行起名。例如：【Cherry】櫻桃、【Rugosa】玫瑰、【Eagle】鷹。

二、將姓氏直譯為英文

其實英文名不需要琢磨什么樣的詞比較好，簡單的將名字翻譯為英文就比較有國際范兒了，例如許多國際品牌的英文名其實就是中文名的拼音。但是我們將姓氏直譯的時候也要注意按照英文名的規(guī)則來，將姓氏放在后面，例如：【王瑞鑫】應(yīng)該起名為RuiXin Wang。

三、取寓意好的詞來起名

例如：【Regina】蕾佳娜，含意：女王，皇后，純潔的人。　【esther】——艾絲特，含意：星星，【bernice】——柏妮絲，含意：帶著勝利訊息來的人。【Jean】——琴，含意：上帝是慈悲的。【fay】——費怡，忠貞或忠誠小仙女。

以上幾種是較為簡單和實用的英文起名方法，美名寶起名公司專業(yè)起名10余年，精通各項起名方式，歡迎您前來咨詢。

轉(zhuǎn)載請附上文章鏈接并注明：美名寶起名網(wǎng) ? 起英文名有什么講究
本文永久鏈接：http://www.sbfqp.cn/englishname/6008.html